Ochrana osobních údajů
Verze 1.0 · účinnost od 10. 11. 2026
Srozumitelně popisujeme, jaké údaje web prepifyapp.cz a aplikace Prepify zpracovávají, proč, kdo k nim má přístup, jak dlouho je uchováváme a jaká máte práva.
Kdo s údaji pracuje
Prepify provozuje Antonín Lazecký, IČO 23730625, se sídlem Tísek 112, 742 94 Tísek, e-mail [email protected], telefon +420 702 089 419 (dále „my“).
Podle toho, o jaké údaje jde, vystupujeme ve dvou rolích:
| Údaje | Správce (rozhoduje o nich) | Naše role |
|---|---|---|
| Návštěva webu, poptávky, komunikace s kluby, fakturace | Prepify | správce |
| Údaje v aplikaci klubu – hráči, trenéři, tréninky, odevzdané výsledky, poznámky a fotky | klub, který aplikaci používá | zpracovatel podle pokynů klubu |
S dotazy k údajům v aplikaci klubu se proto obracejte hlavně na svůj klub nebo trenéra. Rádi ale pomůžeme i my a žádost klubu předáme.
Údaje, které zpracováváme jako správce
Návštěva webu a aplikace
Při každém připojení servery automaticky zpracují technické údaje (IP adresu, typ prohlížeče, čas a adresu požadavku). Potřebujeme je k bezpečnému provozu a ochraně před útoky (oprávněný zájem podle čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR). Uchovávají se jen krátce v provozních záznamech poskytovatelů hostingu, obvykle dny, nejdéle několik týdnů. Nepoužíváme analytické ani reklamní nástroje, které by vás sledovaly.
Poptávka z webu
Jméno, klub, e-mail, telefon a text zprávy z kontaktního formuláře. Použijeme je k odpovědi a k domluvě ukázky aplikace, tedy k jednání o smlouvě (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR). Poptávky se automaticky mažou 2 roky od odeslání.
Kluby, se kterými spolupracujeme
Jména, e-maily a telefony kontaktních osob klubu a fakturační údaje. Zpracováváme je kvůli plnění smlouvy a vedení účetnictví a daňové evidence (čl. 6 odst. 1 písm. b a c GDPR) po dobu spolupráce a poté po dobu, kterou stanoví účetní a daňové předpisy (u dokladů zpravidla 5 až 10 let).
Obchodní komunikace
Kontaktní údaje klubů zveřejněné na jejich webech nebo získané při osobním jednání můžeme použít k jednorázové nabídce spolupráce (oprávněný zájem). Každý takový e-mail obsahuje možnost další kontakt odmítnout; po odmítnutí už vám nic dalšího nepošleme. Proti tomuto zpracování můžete kdykoliv vznést námitku.
Údaje v aplikaci klubu
Tyto údaje zpracováváme pro klub jako zpracovatel podle zpracovatelské smlouvy. Účel a právní základ určuje klub; podrobnosti vám poskytne klub (vzor informací pro hráče najdete v dokumentech pro kluby).
Hráči
- jméno a příjmení, přístupový kód a zařazení do kategorií (týmů),
- odevzdané tréninky – datum, čas a obsah tréninku,
- poznámky k tréninkům a přiložené fotografie (například snímky z hodinek nebo Stravy). Mohou obsahovat i údaje o zdravotním stavu, třeba o bolesti nebo zranění, proto je vidí jen trenéři klubu,
- nepovinně e-mail pro upozornění na nové tréninky (lze kdykoliv vypnout v aplikaci nebo odkazem v každém e-mailu) a technická adresa zařízení, pokud si hráč zapne notifikace v telefonu,
- zvolený jazyk aplikace.
Trenéři
E-mail, heslo (uložené jen jako nevratně zašifrovaný otisk, nikdo ho nevidí), členství v klubu, nastavení večerního souhrnu a technické záznamy o přihlášení.
Kdo údaje vidí
Údaje hráčů vidí jen trenéři jejich klubu. Hráč vidí jen své tréninky a odevzdání. Trenér jednoho klubu nemá přístup k datům jiného klubu. My k datům přistupujeme jen tehdy, je-li to nutné k provozu, podpoře nebo opravě chyby.
Jak dlouho údaje uchováváme
- odevzdané tréninky a poznámky: 2 roky od odevzdání, pak se automaticky smažou,
- přiložené fotografie: 3 měsíce od odevzdání, pak se automaticky smažou,
- hráče i jeho záznamy může trenér kdykoliv smazat dříve,
- po skončení spolupráce s klubem data klubu smažeme nejpozději do 60 dnů.
Děti a mladiství
Aplikaci používají i nezletilí hráči. Klub odpovídá za to, že o zpracování informuje i jejich zákonné zástupce a u hráčů mladších 15 let má souhlas zákonného zástupce tam, kde je souhlas potřeba (například u poznámek o zdravotním stavu nebo e-mailu pro upozornění). E-mail ani notifikace nejsou pro používání aplikace nutné.
Údaje ve vašem zařízení a cookies
Aplikace si v úložišti prohlížeče pamatuje jen to, co je nutné pro její fungování: přihlášení hráče nebo trenéra, zvolený jazyk a nastavení notifikací. Nepoužíváme reklamní ani analytické cookies a žádné nástroje, které by vás sledovaly napříč weby. Písma webu jsou součástí aplikace, takže prohlížeč nic nestahuje od třetích stran. Proto po vás nežádáme souhlas s cookies.
Kdo další se k údajům dostane
Údaje nikomu neprodáváme ani je nepoužíváme k reklamě. Pro provoz využíváme tyto ověřené dodavatele (další zpracovatele):
- Supabase, Inc. (USA) – Databáze, přihlašování trenérů, úložiště fotek a serverové funkce aplikace. Data jsou uložena v EU (Irsko).
- Cloudflare, Inc. (USA) – Provoz webu a aplikace, doručování obsahu a ochrana proti útokům. Celosvětová síť serverů; zpracovává technické údaje (např. IP adresu).
- Resend (Plus Five Five, Inc.) (USA) – Odesílání e-mailů – upozornění hráčům, večerní souhrny trenérům. Odesílání probíhá ze serverů v EU (Irsko).
- DeepL SE (Německo) – Automatický překlad textů tréninků do angličtiny – jen když ho trenér spustí. EU.
- Služby notifikací Google, Apple a Mozilla podle vašeho zařízení – doručují notifikace. Obsah notifikací je šifrovaný, takže ho nepřečtou.
Videa k cvičením se otevírají na YouTube mimo aplikaci; na YouTube pak platí zásady společnosti Google.
Předávání mimo EU
Databáze a fotky jsou uložené v EU (Irsko). Někteří dodavatelé jsou americké společnosti; pokud by jim mohly být údaje předány, děje se tak jen se zárukami podle GDPR – na základě rámce EU-US Data Privacy Framework nebo standardních smluvních doložek schválených Evropskou komisí.
Zabezpečení
Veškerá komunikace probíhá šifrovaně, přístup k datům hlídají pravidla přímo v databázi, fotky jsou v neveřejném úložišti a tajné klíče jsou jen na serveru. Podrobný popis opatření je v příloze 2 zpracovatelské smlouvy.
Vaše práva
Podle GDPR máte právo:
- na přístup ke svým údajům a jejich kopii,
- na opravu nepřesných údajů,
- na výmaz, pokud údaje už nejsou potřeba nebo jsou zpracovávány neoprávněně,
- na omezení zpracování a na přenositelnost údajů,
- vznést námitku proti zpracování na základě oprávněného zájmu,
- kdykoliv odvolat souhlas, pokud zpracování na souhlasu stojí,
- podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz).
U údajů v aplikaci klubu uplatňujte práva u svého klubu. V ostatních případech nám napište na [email protected]. Odpovíme bez zbytečného odkladu, nejpozději do jednoho měsíce.
Změny těchto zásad
Zásady aktualizujeme, když se změní způsob zpracování nebo právní předpisy. Aktuální verze je vždy na této stránce; o podstatných změnách informujeme kluby e-mailem.